Bevezető: Egy könyv, amely nem recepteket ad,...
Tűz, tinta, emlékezet – egy különleges régi magyar szakácskönyv nyomában
bővebben
Kovács Péter népzenész – Ez a zene bennünk van (Interjú I. rész)
Előszó A Tradíciók interjúsorozata olyan...
„Anya vagyok… és valahol ott kezdődött minden” Portrébeszélgetés Havasi Irmával – festészetről, anyaságról és arról, ami a képek mögött van
Előszó Vannak beszélgetések, amelyek nem egy...
Húsvét a zajban – amikor az ember elveszíti az embert
Publicisztika a csendre, a tömegre és a...
Húsvét ízei – hagyomány, jelentés és emlékezet A húsvéti ételek szakrális és néprajzi rétegei Magyarországon
Bevezető A tradicio.hu felületén elsősorban...
Egy jelentős beruházás története – Kehidakustány élménymúzeum: ami kimaradt a hírekből
Történt valami jelentős Kehidakustányban – mégis...
Húsvét ízei – hagyomány, jelentés és emlékezet A húsvéti ételek szakrális és néprajzi rétegei Magyarországon
Bevezető A tradicio.hu felületén elsősorban hagyományokról, értékekről és az emberi létezés mélyebb rétegeiről gondolkodunk. Húsvét közeledtével azonban érdemes egy pillanatra megállni, és nemcsak az ünnep szellemi, hanem a mindennapi életben is jelenlévő,...
Egy jelentős beruházás története – Kehidakustány élménymúzeum: ami kimaradt a hírekből
Történt valami jelentős Kehidakustányban – mégis meglepően kevés szó esett róla. Alapkőletétellel indult a nyomdaipari élménymúzeum megvalósítása Kehidakustányban Egy korábbi bejegyzésemben egy egyszerű, de annál fontosabb kérdést tettem fel: hogyan történhet meg,...
I. A szemes termények világa – az emberi kultúra alapjai
Gabona és hüvelyes: az életet fenntartó ősi alapanyagok szerepe a világban és a mindennapokban Bevezető Az emberi kultúra történetében kevés olyan alapanyag létezik, amely olyan mélyen és olyan hosszú időn keresztül határozta meg a mindennapokat, mint a szemes...
Március 15.
Március 15. Egy elképzelt pillanat: amikor a forradalom másnapján Petőfi Sándor szembesül azzal, hogy a történelem őt választotta főszereplőnek. Amikor a történelem berúgja az ajtót Néha egy vers kezd el egy forradalmat. Máskor egy város levegője telik meg annyira...
Oscar – születésnap Finucci-öltönyben
Pörgős gengszterkomédia a színpadon – a Szeretetszínház bemutatta az „Oscar” című darabot Vidám, pergő tempójú színházi esttel ajándékozta meg közönségét az Imre Sándor Szeretetszínház és SzínMűHely társulata. 2026. március 7-én a vonyarcvashegyi Művelődési Ház és...
Tradicionális ételeink – Köztes áttekintés: a szemes termények szerepe a világ és a magyar konyha alapanyagai között
Előszó A szemes termények az emberi civilizáció egyik legfontosabb táplálékforrását jelentik. A világ különböző tájain élő népek mindig találtak olyan növényeket, amelyekből kenyeret, kását, lepényeket vagy más ételeket készíthettek, és amelyek hosszú időn keresztül...
Tradicionális ételeink – A szemes termények szerepe a magyar konyhában
A mindennapi kenyértől a hagyományos ételek világáig – a magyar konyha alapjai: gabonák és szemes termények A szemes termények a magyar konyhában évszázadokon keresztül meghatározó szerepet játszottak – különösen a búza, a rozs, az árpa vagy a köles – hosszú...
„Landgráf Katalin – Népművészeti szövés, madzagszövés és kártyaszövés a tudásátadás szolgálatában”
Beszélgetés szövésről, madzagszövésről és kártyaszövésről Bevezető A Tradíciók szerkesztősége elkötelezett abban, hogy a hagyományos kézműves mesterségek ne csupán emlékként éljenek, hanem megismerhető, tanulható, továbbadható tudásként legyenek jelen...
Tradicionális ételeink- Tojásételek a magyar konyhában
Hagyomány, mindennapok és kitekintés Előszó A tojás egyszerre a legegyszerűbb és az egyik legsokoldalúbb alapanyagunk. Ott van a reggeli asztalon, a levesben, a tésztákban, a süteményekben, és ott van az ünnepeink szimbolikájában is. Ebben az összeállításban nem a...
„Semmi közöd hozzá” – amikor a megérzésre bízná magát a szöveg, de az olvasó mégis kapaszkodót kér Orbán Erika novelláskötetéről – Szabó Árpád kritikája
Bevezető: mihez van közünk? A cím provokatív: „Semmi közöd hozzá”. Már önmagában is vitaindító, mert az olvasás aktusa pont arról szól, hogy valamihez mégis közünk lesz: egy sorshoz, egy döntéshez, egy mondathoz, egy csendhez. Orbán Erika kötete sokféle élethelyzetet...
Tradicionális ételeink – TOJÁS
Bevezető esszé Előszó A világban számtalan tojás létezik, és még több tojásétel. Más jelentést hordoz az angol reggeliben, mást a francia konyhában, és egészen más történetek tapadnak hozzá a mediterrán vagy a távol-keleti kultúrákban. Ebben az írásban nem törekszünk...
Vollein Ferenc festményét hivatalos pápai audiencián adta át a Vatikánban
január 28-án, szerdán a délelőtti órákban Vollein Ferenc Balaton-díjas festőművészt hivatalos pápai audiencián fogadta XIV. Leó pápa a Vatikánban, a Szent Péter-bazilika VI. Pál-termében, mintegy hétezer fős nemzetközi közönség előtt. Vollein Ferenc festményét...
Tradicionális ételeink Paprikás krumpli (III. rész)
Nagymamai módra – a legegyszerűbb recept titkai. A paprikás krumpli egyik különös tulajdonsága, hogy nem lehet elrejteni mögötte semmit. Kevés alapanyagból áll, ezért minden apróság számít. A hagyma nem mellékszereplő. Ő adja a testet, a sűrűséget, a mélységet. A...
Tradicionális ételeink Paprikás krumpli (II. rész)
Tájak, változatok, titkok – ahány ház, annyi paprikás krumpli A paprikás krumpli nem egyetlen recept. Inkább olyan, mint a nyelvjárás: ugyanazt beszéljük, mégis minden tájon kicsit másképp hangzik. Van, ahol sűrűbbre főzik, hogy a szaftot kenyérrel lehessen tunkolni....
Tradicionális ételeink Paprikás krumpli (I. rész) Az egyszerű étel, amelyben egy egész ország története fő
Ha van étel, amelyről azt hisszük, hogy nem is kell beszélni, akkor a paprikás krumpli bizonyosan ilyen. Ott van minden magyar konyhában, ott van a hétköznapokban, ott van a bogrács mellett és gyermekkorunk nyaraiban. Szerény fogásnak tartjuk. Egyszerűnek nevezzük. És...
Tradicionális ételeink – Bevezető (II. rész)
Zárszó a gondolatok végén, és indulás az ételek felé Ezzel a második bevezető résszel a végére érünk annak a szerkesztői elmélkedésnek és ajánlásnak, amelyet az első írás óta magunk előtt görgetünk. A szándékunk mindvégig az volt, hogy felvillantsunk néhány olyan...
Tradicionális ételeink – Bevezető (I. rész)
Ízek, amelyek nemcsak táplálnak, hanem emlékeztetnek is Vannak ételek, amelyeket elkészítünk, elfogyasztunk, és már tovább is lépünk. És vannak másfélék. Olyan fogások, amelyekhez nem csupán ízek, hanem élethelyzetek tapadnak: gyerekkori vasárnapok illata,...
Kérdések, hallgatások, történetek – bemutatták Orbán Erika novelláskötetét Tabon
Vannak szerzők, akik nem a hangos témák felől érkeznek az irodalomba, hanem a csendek felől. Orbán Erika ilyen alkotó: novellái és prózái azokból a kimondatlan pillanatokból születnek, amelyek mindannyiunk életében ott húzódnak a hétköznapok mögött – veszteségekből,...
„Amíg jár a kéz – három történet az alkotásról és az időről”
Előszó: Van egy pillanat minden alkotó életében, amikor már nem a műről van szó, hanem arról, hogy mi marad belőle: a mozdulat, az emlék, a kéz reflexe, vagy csak egy szög egy galéria falában. Amíg jár a kéz. Győrfi András három rövid írása három különböző helyzeten...
Közös kiállítás a magyar kultúra napja alkalmából Nagykanizsán
Ünnepi tárlat nyílt a magyar kultúra napja alkalmából — fafaragó, kosárfonó és nemezkészítő közös kiállítás Nagykanizsán A magyar kultúra napja alkalmából különleges népművészeti kiállítás nyílt a nagykanizsai Honvéd Kaszinóban, ahol a helyi közösség alkotói mutatták...
Győrfi András festőművész, író gondolatai a magyar kultúra napján
Mi a kultúra? Anyád dala a bölcsődnél. Az első szavad. A mondókák az oviban. Az első rajzod, amit kiraksz a faladra. Az olvasás csodája. Az „a” betű, amikor leírod. És a többi is. A do-ré-mi az énekórán. Az első szerelmes vers, amit elolvasol. Az első szerelmes vers,...
2026. január 28-án a Vatikánban különleges eseményre kerül sor. Pápai audiencia keretében XIV. Leó pápának egy újabb festményét adja át Vollein Ferenc festőművész. A festmény Szent Leó pápa és Attila 452-es találkozását ábrázolja.
Ez a történelmi epizód a keresztény Európa sorsának egyik fordulópontja: a hagyomány szerint Leó pápa fellépése mentette meg Rómát a pusztulástól. A jelenet évszázadok óta a művészet, a történelem és a hit közös témája – most azonban kortárs magyar...
Győrfi András: A Nagy Parázna tündöklése és bukása
Bevezető Győrfi András írása első olvasásra mítosznak tűnik, mégis már az első bekezdésektől fogva érezhető, hogy jóval többről van szó, mint képzeletbeli vallástörténetről. A „Nagy Parázna” és az „Új Isten” allegóriája olyan narratív teret nyit, amelyben a múlt és...
„Álmot festek, a realitást írom” Beszélgetés Győrfi Andrással
„Álmot festek, a realitást írom..." Győrfi András megszólalásai nem magyaráznak túl, nem keresnek felmentést, és nem törekednek megfelelésre. A válaszokból egy olyan alkotó képe rajzolódik ki, aki korán felismerte saját útját, és attól azóta sem tért el: sem...
Korábbi Cikkek
Tűz, tinta, emlékezet – egy különleges régi magyar szakácskönyv nyomában
Kovács Péter népzenész – Ez a zene bennünk van (Interjú I. rész)
„Anya vagyok… és valahol ott kezdődött minden” Portrébeszélgetés Havasi Irmával – festészetről, anyaságról és arról, ami a képek mögött van
Húsvét a zajban – amikor az ember elveszíti az embert
Húsvét ízei – hagyomány, jelentés és emlékezet A húsvéti ételek szakrális és néprajzi rétegei Magyarországon
